19 novembro 2021

Flash Back: Marvin Gaye - "What's Going On" Legendado Tradução


Luís Alberto Alves

Esta canção #"Whats Going On" se transformou num dos maiores sucessos de #Marvin Gaye. Ela narra o flagelo da Guerra do Vietnã, que oficialmente matou cerca de 50 mil militares das Forças Armadas dos #Estados Unidos, num conflito que durou dez anos. 

No final da década de 1960, a televisão norte-americana mostrava em flash ao vivo os horrores deste combate que ocorria contra as tropas do #Vietnã do Norte, na luta para reunificação do seu país. 

#Marvin Gaye teve um irmão alistado ao #Exército. Ao conseguir retornar para casa, vivo e sem sequelas, narrou as cenas de terror que testemunhou no período de 1 ano e meio que conseguiu sobreviver aos combates no campo de batalha. 

Ao resolver gravar essa canção, #Marvin Gaye quebrou as regras da #Motown Records, de só fazer discos falando de romantismo. Ao contrário dos críticos de plantão, a história comprovou que a atitude de #Marvin Gaye era correta. Assim como o hit #"O bêbado e a equilibrista", na voz de #Elis Regina, se tornou o hino da anistia no Brasil, #"Whats Going On" até hoje é a canção contra as guerras nos Estados Unidos. 








Nenhum comentário:

Postar um comentário

Flash black: Isley Brothers e a linda "The Highways of My Life"

Luís Alberto Alves/Hourpres Em 1973, a banda Isley Brothers lançava a bela "The Higways of My Love", que estourou nos bailes e rád...